Chegadas das delegações

Segundo informações enviadas até 29/02

Natação, Martonas Aquáticas e Saltos / Natación, Agua Abiertas y Clavados

11/03
Bolívia (natação e maratonas)
Peru (natação, saltos ornamentais)

12/03
Brasil (natação, maratonas e saltos ornamentais)
Chile (natação, maratonas e saltos ornamentais)
Equador (natação e saltos ornamentais)
Peru (maratonas aquáticas)
Suriname (natação)
Uruguai (maratonas e natação)

13/03
Equador (maratonas aquáticas)

Polo Aquático e Nado Sincronizado

18/03
Brasil (Polo Feminino, Polo Masculino e Nado Sincronizado)
Chile (Nado Sincronizado)
Equador (Polo Masculino)
Uruguai (Polo Masculino e Nado Sincronizado)

19/03
Chile (Polo Masculino)

Programas - Natação, Saltos e Maratonas/ Natación, Clavados y Águas Abiertas

Local: Piscina da Uepa/Esef

Borboleta = Mariposa / Peito = Pecho / Livre = Livre / Costas = Espalda

Obs: Devido às questões climáticas, os horários das provas de maratonas aquáticas serão confirmados na véspera, em seus respectivos congressos técnicos.

Obs: Debido a cuestiones climáticas, el inico de las pruebas de aguas abiertas se fijará el día anterior, en sus conferencias técnicas respectivas.14-mar Quarta-Feira/ Miércoles  

10h Elim. Natação / Elim. Natación
50m Borboleta Masculino
50m Peito Feminino
800m Livres Masculino
400m Livres Feminino
200m Costas Masculino
100m Borboleta Feminino
100m Peito Masculino
200m Medley Feminino
200m Livres Masculino
Revez. 4x200m Livres Feminino

Saltos Ornamentais / Clavados - Finais/ Finales 
13h - trampolim 3m Masculino
14h10 - trampolim 1m Feminino
15h40 - trampolim 3m Masculino Sincronizado

18h Cerimônia de Abertura
19h Natação / Natación - Finais / Finales 
50m Borboleta Masculino
50m Peito Feminino
800m Livres Masculino
400m Livres Feminino
200m Costas Masculino
100m Borboleta Feminino
100m Peito Masculino
200m Medley Feminino
200m Livres Masculino
Revez. 4x200m Livres Feminino

15-mar Quinta-feira / Jueves

10h Elim. Natação / Elim. Natación 
50m Borboleta Feminino
50m Peito Masculino
800m Livres Feminino
200m Borboleta Masculino
200m Costas Feminino
400m Livres Masculino
100m Livres Feminino
100m Costas Masculino
400m Medley Feminino
Revez. 4x200m Livres Masculino

10h Congresso Técnico Maratonas Aquáticas - Prova 5km
Congreso Tecnico Aguas Abiertas - 5km

Saltos Ornamentais / Clavados - Finais/ Finales  
14h - Plataforma sincro 10m Masculina
15h - Plataforma feminina

19h Natação / Natación - Finais / Finales
50m Borboleta Feminino
50m Peito Masculino
800m Livres Feminino
200m Borboleta Masculino
200m Costas Feminino
400m Livres Masculino
100m Livres Feminino
100m Costas Masculino
400m Medley Feminino
Revez. 4x200m Livres Masculino

16-mar Sexta-feira / Viernes    

9h Maratonas Aquáticas/ Aguas Abiertas - 5km 
Largada Altura Av. Engenheiro Guilhon
Chegada Estação das Docas

10h Elim. Natação / Elim. Natación 
50m Livres Masculino
50m Costas Feminino
1500m Livres Masculino
200m Peito Feminino
100m Borboleta Masculino
200m Livres Feminino
200m Medley Masculino
200m Borboleta Feminino
Revez. 4x100m Medley Masculino
Revez. 4x100m Livres Feminino

Saltos Ornamentais / Clavados - Finais/ Finales14h - Trampolim 3m Feminino
15h30 - Trampolim 1m Masculino
17h - Trampolim 3m Feminino Sincronizado

19h Natação / Natación - Finais / Finales
50m Livres Masculino
50m Costas Feminino
1500m Livres Masculino
200m Peito Feminino
100m Borboleta Masculino
200m Livres Feminino
200m Medley Masculino
200m Borboleta Feminino
Revez. 4x100m Medley Masculino
Revez. 4x100m Livres Feminino

17-mar Sábado    

10h Elim. Natação / Elim. Natación
50m Livres Feminino
50m Costas Masculino
1500m Livres Feminino
200m Peito Masculino
100m Costas Feminino
100m Livres Masculino
100m Peito Feminino
400m Medley Masculino
Revez. 4x100m Medley Feminino
Revez. 4x100m Livres Masculino

10h Congresso Técnico Maratonas Aquáticas - Prova 10km
Congreso Tecnico Aguas Abiertas - 10km

Saltos Ornamentais / Clavados - Finais/ Finales
14h - Plataforma 10m Feminino Sincronizado
15h - Plataforma 10m Masculina

19h Natação / Natación - Finais / Finales
50m Livres Feminino
50m Costas Masculino
1500m Livres Feminino
200m Peito Masculino
100m Costas Feminino
100m Livres Masculino
100m Peito Feminino
400m Medley Masculino
Revez. 4x100m Medley Feminino
Revez. 4x100m Livres Masculino

18-mar Domingo 

9h Maratonas Aquáticas/ Aguas Abiertas - 10km
Largada   Altura Universidade Federal
Chegada Estação das Docas

Um campeonato para fazer história / Un campeonato para hacer historia

O melhor dos esportes aquáticos na América do Sul invade a cidade de Belém. São mais de 500 atletas de 12 países disputando do dia 14 a 25 de março provas de maratonas aquáticas, nado sincronizado, natação, polo aquático e saltos ornamentais.

A importância do evento aumenta devido à proximidade dos Jogos Olímpicos de Londres. A competição de natação é válida para obtenção de índices para integrar a seleção olímpica não só para o Brasil, mas para diversos países participantes. O nado sincronizado e o polo aquático se preparam para enfrentar seus torneios Pré-Olímpicos, em abril; e os saltos ornamentais encaram alguns dos grandes adversários do continente que também estarão nos Jogos de Londres.

Lo mejor del deporte acuático en América del Sur invade la ciudad de Belén. Son más de 500 atletas de 12 países que compiten por el 14 hasta 25 de marzo en pruebas de  aguas abiertas, natación sincronizada, natación, polo acuático y clavado.

La importancia del evento se incrementa debido a la proximidad de las Olimpiadas de Londres. La competencia de natación es  válida como selectiva para unirse al equipo olímpico, no sólo para Brasil sino para varios países participantes. La natación sincronizada y polo acuático se están preparando para cumplir con su torneo preolímpico en abril, y los clavadistas encuentran algunos de los principales opositores del continente que también estarán en los Juegos de Londres.

Esportes, Locais e Datas / Deportes, Locales e Fechas

Natação e Saltos Ornamentais / Natación y Clavados – Uepa /Esef – 14 a 17 de março

Maratonas Aquáticas / Águas Abiertas – Estação das Docas - 16 e 18 de março

Polo Aquático - Uepa /Esef – 20 a 24 de março

Nado Sincronizado - Uepa /Esef – 21 a 24 de março

Países

Argentina  / Brasil / Bolívia / Chile / Colômbia / Equador / Panamá (convidado) / Suriname / Venezuela / Peru / Paraguai / Uruguai.